1 00:01:03,791 --> 00:01:07,333 Terdapat 20 pelarian dalam pengangkutan pertama. 2 00:01:09,000 --> 00:01:10,291 perempuan sahaja. 3 00:01:11,000 --> 00:01:13,000 Anda boleh menyimpan satu. 4 00:01:15,333 --> 00:01:17,333 Anda datang ke alamat yang salah. 5 00:01:17,750 --> 00:01:20,666 Tetapi ia adalah perniagaan yang baik. 6 00:01:21,750 --> 00:01:24,083 Ada yang berumur hampir 12 tahun. 7 00:01:25,125 --> 00:01:26,958 Ini masalah besar. 8 00:01:27,625 --> 00:01:30,000 Anda hanya perlu membantu kita bawa mereka ke sini. 9 00:01:32,583 --> 00:01:35,208 Keluarga saya tidak menangani perkara sebegini. 10 00:01:36,041 --> 00:01:37,833 Saya tidak perlu terlibat. 11 00:01:38,958 --> 00:01:40,416 Awak membuang masa saya. 12 00:01:41,375 --> 00:01:44,416 maafkan saya. Saya tidak bermaksud untuk menyinggung perasaan awak. 13 00:01:44,916 --> 00:01:46,250 Tolong fikirkan. 14 00:01:47,125 --> 00:01:48,833 Kami akan menyalakan plot yang besar untuk anda. 15 00:01:51,916 --> 00:01:53,375 Mario. 16 00:02:12,708 --> 00:02:14,000 nicks sialan. 17 00:02:16,958 --> 00:02:20,041 Namun begitu, dia adalah pasangan yang berpotensi. Awak kena hormat dia. 18 00:02:20,833 --> 00:02:22,166 Walaupun bodoh. 19 00:02:24,000 --> 00:02:25,000 Apa yang kamu lihat? 20 00:02:30,208 --> 00:02:32,916 Oh, nak, awak kena berhati-hati. 21 00:02:34,000 --> 00:02:37,416 Wanita cantik adalah syurga baginya mata, tetapi neraka bagi jiwa. 22 00:02:37,500 --> 00:02:38,791 Dan api penyucian untuk dompet. 23 00:02:42,666 --> 00:02:43,750 Dengar. 24 00:02:45,250 --> 00:02:48,875 Sudah tiba masanya untuk berhenti berfikir hiburan dan keseronokan. 25 00:02:49,625 --> 00:02:51,625 Anda mesti bertanggungjawab. 26 00:02:54,083 --> 00:02:55,500 Hari itu akan tiba 27 00:02:56,333 --> 00:02:58,875 apabila semua ini akan menjadi milik anda. 28 00:04:45,458 --> 00:04:47,208 Kami benar-benar minta maaf, 29 00:04:47,291 --> 00:04:51,416 tetapi hanya 12% daripada keluarga anda aset telah dipulihkan. 30 00:04:51,791 --> 00:04:53,875 Untuk masa depan kami mengesyorkan 31 00:04:53,958 --> 00:04:56,375 kepelbagaian portfolio. 32 00:04:56,625 --> 00:04:57,875 Adakah anda mengesyorkan? 33 00:04:59,041 --> 00:05:01,916 Anda juga sangat mengesyorkan pelaburan ini kepada kami. 34 00:05:02,708 --> 00:05:05,250 - Selamat petang. - Selamat petang. 35 00:05:09,041 --> 00:05:13,208 Adakah sesiapa akan memberitahu saya apa berlaku di sini semalam? 36 00:05:13,666 --> 00:05:17,708 Saya mengharapkan bayaran balik dengan faedah 5%. 37 00:05:17,958 --> 00:05:20,833 - Tak mungkin... - Bayaran balik dan faedah 10%. 38 00:05:22,666 --> 00:05:24,041 Sampai hujung bulan. 39 00:05:25,208 --> 00:05:27,041 Soalan saya ialah: 40 00:05:27,333 --> 00:05:31,833 bagaimana ia berlaku?! 41 00:05:33,291 --> 00:05:34,666 Awak kena tanya Puan Biel. 42 00:05:34,750 --> 00:05:38,708 maafkan bahasa, tetapi telur diperlukan untuk kerja ini. 43 00:05:39,041 --> 00:05:41,625 Ini adalah penghujung perbualan. 44 00:05:46,083 --> 00:05:47,625 Ini adalah Amerika. 45 00:05:52,291 --> 00:05:53,416 Puan Biel? 46 00:05:54,041 --> 00:05:56,458 - Pertama sekali, ini bukan salah saya... - Dengar... 47 00:05:56,541 --> 00:05:58,541 saya belum habis lagi. 48 00:05:59,000 --> 00:06:01,416 Saya bukan dari berjinak-jinak pelanggan yang agresif. 49 00:06:01,500 --> 00:06:04,291 Anda harus menjelaskan kepada kami 50 00:06:04,375 --> 00:06:09,916 kenapa hanya ada dua pengawal peribadi di seluruh bangunan. 51 00:06:11,041 --> 00:06:15,916 Anda memberi kata-kata kepada keluarga saya. 52 00:06:20,583 --> 00:06:21,958 Apa itu? 53 00:06:22,250 --> 00:06:26,000 Anda berseronok seperti itu Amerika: tipu atau rawat. 54 00:06:26,083 --> 00:06:30,375 Saya secara sedar menerima pasukan ini di hotel. 55 00:06:31,000 --> 00:06:35,000 Berkat kejadian semalam, media dari AS ke Jepun menunjukkan kepada kami. 56 00:06:38,541 --> 00:06:42,041 saya terfikir keutamaan seksual 57 00:06:42,125 --> 00:06:43,750 tiada apa yang akan mengejutkan saya. 58 00:06:46,041 --> 00:06:50,208 Tetapi apa yang anda suami penyayang katakan? 59 00:06:52,000 --> 00:06:54,000 Anak-anak anda, pemegang saham? 60 00:06:56,416 --> 00:06:57,708 Patutkah saya terus bercakap? 61 00:06:59,208 --> 00:07:01,916 Anda membuat kami ketawa hadapan dunia. 62 00:07:02,583 --> 00:07:06,916 Kami tahu bagaimana media dan saham pasaran akan bertindak balas apabila ia didedahkan kepada umum. 63 00:07:08,000 --> 00:07:12,625 Kami mempunyai penghunian penuh untuk empat hujung minggu akan datang. 64 00:07:13,500 --> 00:07:18,083 Selepas seminggu, saham bank akan kehilangan separuh nilainya. 65 00:07:18,166 --> 00:07:20,208 Ia adalah terima kasih kepada strategi saya. 66 00:07:20,291 --> 00:07:22,375 Umur dan jantina tiada kaitan dengannya. 67 00:07:22,458 --> 00:07:25,958 Saya akan membeli bank selama sebulan dalam a bulan, hanya untuk itu... 68 00:07:28,666 --> 00:07:29,833 untuk memecat awak. 69 00:07:31,708 --> 00:07:33,875 Ke pejabat saya sekarang. 70 00:07:36,833 --> 00:07:38,416 Bagaimana dengan wang saya? 71 00:08:30,791 --> 00:08:32,083 saya basah. 72 00:08:33,125 --> 00:08:35,166 Saya sedang menunggu hukuman saya. 73 00:10:03,375 --> 00:10:04,791 Saya akan membunuh mereka. 74 00:10:25,208 --> 00:10:26,208 Apa yang berlaku? 75 00:10:28,500 --> 00:10:33,500 Seseorang telah memintas bekas kokain kami. 76 00:13:42,416 --> 00:13:47,041 Nombor penerbangan 219 dari Milan mendarat lewat 30 minit 77 00:14:24,500 --> 00:14:27,166 Tunggu sebentar. 78 00:14:37,416 --> 00:14:40,125 Hari ini hari jadi... 79 00:14:41,583 --> 00:14:44,333 teman wanita saya Laura. 80 00:14:46,125 --> 00:14:48,916 Saya minta tolong awak. 81 00:14:52,541 --> 00:14:53,541 ya? 82 00:14:55,750 --> 00:14:59,958 Seratus tahun 83 00:15:00,916 --> 00:15:04,791 Seratus tahun 84 00:15:04,875 --> 00:15:06,083 terima kasih. 85 00:15:06,166 --> 00:15:10,250 i & gt; hidup kami 86 00:15:10,750 --> 00:15:15,291 & Lt; i & gt; Panjang umur ia hidup untuk kita 87 00:15:15,375 --> 00:15:18,916 terima kasih. 88 00:16:11,125 --> 00:16:12,541 Adakah anda sesat, sayang? 89 00:16:45,750 --> 00:16:47,166 terima kasih. 90 00:16:49,125 --> 00:16:50,125 terima kasih. 91 00:19:18,458 --> 00:19:19,875 selamat petang. 92 00:21:29,541 --> 00:21:30,791 Adakah anda sesat, sayang? 93 00:21:33,541 --> 00:21:34,750 itu awak. 94 00:21:43,541 --> 00:21:44,750 Possij. 95 00:21:46,666 --> 00:21:49,083 Anda tidak bertindak balas dengan baik kepada hipnosis. 96 00:21:50,625 --> 00:21:53,000 Saya tidak mengenali awak mengalami masalah jantung. 97 00:21:55,583 --> 00:21:57,083 Hisap sendiri. 98 00:21:59,791 --> 00:22:03,000 Siapa awak Dan kenapa awak tahan saya di sini? 99 00:22:03,916 --> 00:22:07,458 - Balas. "Duduklah, Saya tak nak awak pengsan." 100 00:22:07,541 --> 00:22:09,875 - Duduk. - Saya bukan hak milik awak. 101 00:22:09,958 --> 00:22:11,291 Duduk, sial. 102 00:22:12,416 --> 00:22:14,208 Ingin tahu mengapa anda berada di sini? 103 00:22:22,666 --> 00:22:25,083 Awak patut minum. 104 00:22:36,875 --> 00:22:39,375 Apa yang saya akan beritahu anda sangat menakjubkan... 105 00:22:40,708 --> 00:22:43,958 bahawa sehingga hari saya jumpa awak di lapangan terbang, 106 00:22:47,083 --> 00:22:51,250 & Lt; i & gt; Saya fikir imaginasi itu telah bermain silap mata pada saya 107 00:22:56,458 --> 00:22:59,500 Lima tahun yang lalu saya seluruh hidup berubah 108 00:23:03,000 --> 00:23:04,625 & Lt; i & gt; bapa saya telah mati 109 00:23:05,416 --> 00:23:06,875 di hadapan mata saya 110 00:23:09,166 --> 00:23:13,333 Peluru menembusi jantungnya dan mengenai saya 111 00:23:16,291 --> 00:23:18,041 Saya fikir saya akan mati juga 112 00:23:22,708 --> 00:23:24,916 Jantung saya berhenti dan saya melihat anda 113 00:23:28,625 --> 00:23:31,500 & Lt; i & gt; gambar ini berdiri di hadapan mata saya setiap hari 114 00:23:36,333 --> 00:23:38,208 Saya mencari awak di seluruh dunia. 115 00:23:41,708 --> 00:23:45,500 Di suatu tempat dalam diri saya ada kepastian 116 00:23:46,500 --> 00:23:48,708 bahawa suatu hari nanti saya akan mencari awak dan menjadi milik saya 117 00:23:51,208 --> 00:23:52,583 Adakah awak bergurau. 118 00:23:53,541 --> 00:23:55,833 Saya bukan milik sesiapa. 119 00:23:58,500 --> 00:24:02,291 Anda tidak boleh menculik begitu sahaja saya dan fikir saya milik awak. 120 00:24:04,000 --> 00:24:05,000 saya tahu. 121 00:24:07,166 --> 00:24:10,166 Itulah sebabnya saya akan memberikan anda peluang untuk membuat awak mencintai saya. 122 00:24:11,500 --> 00:24:13,000 Bukan kerana paksaan, 123 00:24:14,208 --> 00:24:15,375 tetapi atas kehendaknya sendiri. 124 00:24:16,833 --> 00:24:20,666 Saya mempunyai seorang lelaki yang akan mencari saya. Saya mempunyai keluarga dan kawan-kawan. 125 00:24:20,750 --> 00:24:22,458 Saya mempunyai kehidupan saya. 126 00:24:22,541 --> 00:24:24,833 Saya tidak perlukan peluang kerana cinta daripada awak. 127 00:24:25,208 --> 00:24:28,583 Jadi silakan: lepaskan saya dari sini. 128 00:24:53,000 --> 00:24:54,916 Budak itu tidak layak untuk kamu. 129 00:24:58,416 --> 00:25:00,666 Saya memberitahu anda untuk mengambil anda barang dari bilik. 130 00:25:02,750 --> 00:25:05,083 Orang saya meninggalkan nota kepada Martin. 131 00:25:06,375 --> 00:25:09,166 Anda menulis bahawa anda kembali ke Poland dan berpisah dengannya. 132 00:25:10,416 --> 00:25:12,125 Awak hilang dari hidupnya. 133 00:25:13,958 --> 00:25:15,250 Awak tahu tak? 134 00:25:16,000 --> 00:25:17,000 Persetankan. 135 00:25:32,541 --> 00:25:34,791 Saya tidak akan melakukan apa-apa tanpa persetujuan anda. 136 00:25:37,416 --> 00:25:42,500 Saya akan tunggu sehingga awak mahu saya dan datang kepada saya sendiri. 137 00:25:44,583 --> 00:25:47,541 Saya tidak akan mengikat awak, tetapi jangan memprovokasi saya. 138 00:25:47,625 --> 00:25:49,041 Saya tidak boleh berlembut. 139 00:25:49,833 --> 00:25:52,416 Saya tidak bertolak ansur dengan kemaksiatan. 140 00:26:06,041 --> 00:26:07,833 Anda mempunyai 365 hari. 141 00:26:09,958 --> 00:26:12,166 Saya akan lakukan segala-galanya untuk membuat awak mencintai saya. 142 00:26:13,666 --> 00:26:16,746 Jika anda tidak mengubah fikiran anda tahun depan, pada hari lahir awak, saya akan lepaskan awak. 143 00:26:31,750 --> 00:26:33,458 Letakkan senjata itu. 144 00:26:34,750 --> 00:26:36,583 Atau jenaka sudah berakhir. 145 00:26:43,375 --> 00:26:45,500 Adakah anda benar-benar mahu membunuh saya? 146 00:26:45,583 --> 00:26:47,791 Ramai dah cuba. Ia tidak begitu mudah. 147 00:26:48,208 --> 00:26:49,583 maafkan saya. 148 00:26:50,416 --> 00:26:52,000 Bungkusan telah sampai. 149 00:26:52,916 --> 00:26:54,583 Anda mesti menandatangani. 150 00:27:02,541 --> 00:27:04,041 Bawa dia ke bilik. 151 00:27:12,666 --> 00:27:13,833 jom pergi. 152 00:27:20,875 --> 00:27:22,708 Massimo, akan ada masalah. 153 00:27:22,791 --> 00:27:26,750 Konflik dengan Gattus keluarga boleh merosakkan perniagaan kita. 154 00:27:27,375 --> 00:27:30,250 - Jaga perniagaan anda. - Saya melakukannya. 155 00:27:30,333 --> 00:27:32,291 Pada pendapat saya 156 00:27:32,375 --> 00:27:36,750 adalah untuk melindungi keluarga anda dan anda, malah terhadap diri anda sendiri. 157 00:27:38,875 --> 00:27:40,125 Tembak saya. 158 00:27:42,166 --> 00:27:43,416 Kumpul semua orang. 159 00:28:42,333 --> 00:28:43,833 Terdapat Massimo yang hebat. 160 00:28:45,208 --> 00:28:48,041 awak buat apa? Adakah anda akan mengalahkan saya? Adakah anda akan memotong saya? 161 00:28:58,958 --> 00:29:01,500 Jika anda hanya merompak saya, ia tidak akan menjadi masalah. 162 00:29:02,166 --> 00:29:04,291 Tetapi anda menjual gadis-gadis itu ke rumah pelacuran. 163 00:29:09,375 --> 00:29:11,208 Adakah anda fikir saya tidak akan mengetahuinya? 164 00:29:12,625 --> 00:29:15,250 - Kita semua mempunyai mayat di dalam almari. - Senyap. 165 00:29:17,666 --> 00:29:19,708 Awak telah memalukan nama keluarga kami. 166 00:29:20,750 --> 00:29:21,916 Keluarga? 167 00:29:22,291 --> 00:29:23,375 Nilai? 168 00:29:24,000 --> 00:29:26,375 Jauhkan saya seperti itu bercakap dan menembak saya. 169 00:29:34,958 --> 00:29:38,833 Anda akan dipadamkan. Tidak akan ada jejak anda. 170 00:29:38,916 --> 00:29:40,916 Macam awak tak pernah wujud. 171 00:29:44,250 --> 00:29:45,666 Ia akan menjadi hukuman anda. 172 00:30:29,000 --> 00:30:32,416 - Adakah anda melihat itu? - Bangkai sungguh. 173 00:30:37,375 --> 00:30:38,375 pelacur. 174 00:30:53,583 --> 00:30:54,791 apa khabar 175 00:30:58,458 --> 00:31:00,291 Anda tidak sepatutnya melihatnya. 176 00:31:01,416 --> 00:31:03,416 Tetapi dia layak menerimanya. 177 00:31:04,625 --> 00:31:06,083 Dia menyakiti kanak-kanak. 178 00:31:06,750 --> 00:31:09,958 Dia menipu dan merompak keluarganya sendiri. Kami tidak memaafkan. 179 00:31:11,708 --> 00:31:14,125 Dia membunuh diri dengan tindakannya. 180 00:31:19,791 --> 00:31:21,791 Pembantu rumah yang menukar awak, bukan saya. 181 00:31:23,208 --> 00:31:24,750 Anda mempunyai orang dari segala-galanya. 182 00:31:27,000 --> 00:31:30,625 Ini adalah salah satu daripada kelebihan menjadi bos. 183 00:31:37,625 --> 00:31:41,125 Suruh mana-mana butler bawa telefon dan komputer riba saya. 184 00:31:43,958 --> 00:31:45,500 Anda mendapat semula kekuatan. 185 00:31:47,583 --> 00:31:50,708 Anda akan mendapat telefon dan komputer riba pada masa yang sesuai. 186 00:31:52,833 --> 00:31:57,125 Jika anda memerlukan sesuatu, Domenico akan membantu anda. 187 00:32:02,416 --> 00:32:05,833 Dalam masa dua jam membeli-belah. Awak perlukan untuk membeli beberapa barang sebelum pergi. 188 00:32:05,916 --> 00:32:09,333 Pergi ke mana? apa yang awak cakap ni? 189 00:32:09,416 --> 00:32:11,791 Saya tidak akan pergi ke mana-mana kecuali ke Poland. 190 00:32:14,250 --> 00:32:16,125 Ini bukan tawaran. 191 00:32:16,208 --> 00:32:18,416 - Itu perintah. - Dengar. 192 00:32:18,500 --> 00:32:22,125 Saya bukan seguni kentang, supaya anda boleh membuang saya di tempat yang sesuai dengan anda. 193 00:32:22,208 --> 00:32:25,458 Jika anda fikir saya akan jatuh cinta dengan awak, maka awak silap. 194 00:32:36,833 --> 00:32:40,791 - Jika awak pukul saya lagi... - Jadi apa? Awak akan bunuh saya? 195 00:32:46,666 --> 00:32:51,125 Adakah anda mempunyai perangai sedemikian dan anda bukan orang Itali? 196 00:32:51,458 --> 00:32:53,458 Berapa ramai gadis Poland yang anda kenali? 197 00:32:54,750 --> 00:32:56,583 Satu sudah cukup untuk saya. 198 00:33:01,375 --> 00:33:02,666 Ia akan menjadi tahun yang baik. 199 00:33:04,375 --> 00:33:07,875 Saya perlu mengelak lebih cepat kerana Saya hilang kewaspadaan dengan awak. 200 00:33:13,333 --> 00:33:14,791 Domenico membawa barang anda. 201 00:33:17,375 --> 00:33:19,875 Anda mengambil banyak kasut selama lima hari. 202 00:33:44,750 --> 00:33:46,333 Sarapan sedang menunggu. 203 00:33:50,458 --> 00:33:52,500 Saya akan melakukan apa yang saya boleh untuk membantu anda. 204 00:33:54,375 --> 00:33:56,583 Saya rasa bos awak nak saya tambah berat badan. 205 00:33:57,000 --> 00:34:00,416 Dia hanya mengambil berat tentang anda. 206 00:34:01,083 --> 00:34:04,500 Anda di sini untuk melakukan apa yang saya minta. 207 00:34:05,083 --> 00:34:08,583 Jadi tolong, duduk dan tolong saya memakannya. 208 00:34:10,000 --> 00:34:11,000 Nah. 209 00:34:22,416 --> 00:34:24,416 Saya perlu buat hari ini. 210 00:34:25,916 --> 00:34:27,250 Adakah anda akan menemani saya? 211 00:34:27,666 --> 00:34:29,458 Saya kata saya tidak akan ke mana-mana. 212 00:34:40,833 --> 00:34:44,333 Etna, juga dikenali sebagai Mongibello, 213 00:34:45,500 --> 00:34:46,916 "Gunung yang indah". 214 00:34:48,291 --> 00:34:51,416 Menurut legenda, Zeus memenjarakan Typhon di sana, 215 00:34:52,916 --> 00:34:56,625 raksasa dengan seratus kepala yang masih cuba untuk keluar dari situ. 216 00:34:58,500 --> 00:35:03,166 Jadi 365 hari tidak mencukupi untuk Typhon jatuh cinta dengan Zeus. 217 00:35:58,666 --> 00:36:02,041 - Pergi dari sini. - Atau apa? 218 00:36:17,666 --> 00:36:20,708 Kerana anda tidak akan melihatnya lagi. 219 00:36:28,958 --> 00:36:30,458 Saya memilihnya... 220 00:36:31,583 --> 00:36:34,041 dan saya akan tentukan bila saya akan menontonnya. 221 00:36:46,083 --> 00:36:47,625 Tonton sendiri. 222 00:36:50,708 --> 00:36:51,958 Tunggu. 223 00:37:09,375 --> 00:37:11,375 Tolong bantu saya. 224 00:37:11,875 --> 00:37:15,166 Saya telah diculik. Adakah tuan-tuan akan membantu saya? 225 00:37:17,416 --> 00:37:18,458 Selamat pagi tuan. 226 00:37:28,458 --> 00:37:29,833 Adakah anda sesat, sayang? 227 00:37:39,625 --> 00:37:42,333 Kalau nak lari, pakai kasut lain. 228 00:37:44,916 --> 00:37:47,166 Kadang-kadang tidak masuk akal untuk melawan. 229 00:37:48,375 --> 00:37:50,375 Anda mesti menerima keadaan. 230 00:37:51,125 --> 00:37:53,208 Lebih cepat lebih baik untuk anda. 231 00:37:54,791 --> 00:37:58,416 Anda boleh marah sama ada tahun ini untuk kita berdua, 232 00:37:59,083 --> 00:38:03,208 atau mengambil bahagian dalam pengembaraan bahawa takdir telah memberi anda. 233 00:38:03,291 --> 00:38:04,583 Bukan takdir 234 00:38:04,666 --> 00:38:05,708 hanya awak. 235 00:38:07,625 --> 00:38:09,875 Kadang-kadang anda perlu membantu kebahagiaan. 236 00:38:15,000 --> 00:38:16,875 Memang betul apa yang awak cakap 237 00:38:21,375 --> 00:38:22,750 apa? 238 00:38:24,000 --> 00:38:26,291 Bahawa awak tidak akan menyentuh saya tanpa kebenaran saya? 239 00:38:28,375 --> 00:38:30,708 Saya bukan raksasa itu anda fikir saya. 240 00:38:33,916 --> 00:38:37,000 Saya mahu memulihkan telefon dan komputer riba saya. 241 00:38:38,416 --> 00:38:39,833 Dan makanan biasa. 242 00:39:26,583 --> 00:39:28,583 - Awak nampak... - Saya lapar. 243 00:39:43,875 --> 00:39:47,000 Seperti yang anda minta - ladu. 244 00:39:56,291 --> 00:39:57,375 bagus? 245 00:39:58,708 --> 00:40:00,375 Nenek saya semakin baik. 246 00:40:02,625 --> 00:40:04,291 Tetapi anda tidak perlu membunuhnya. 247 00:40:05,500 --> 00:40:07,166 Saya akan memberinya beberapa pelajaran. 248 00:40:16,500 --> 00:40:18,125 awak buat apa? 249 00:40:22,875 --> 00:40:25,125 KENAPA ANDA TIDAK MEMBALAS? SAYA TIDAK AKAN BERputus asa! 250 00:40:25,208 --> 00:40:28,583 Saya berurusan dengan... perniagaan. 251 00:40:31,375 --> 00:40:33,000 Massimo, saya bertanya dengan serius. 252 00:40:33,666 --> 00:40:37,000 Awak nak saya tunggu setahun. 253 00:40:37,333 --> 00:40:41,333 - Saya sepatutnya tahu untuk apa saya menulis. - Anda tahu apa yang anda perlu lakukan. 254 00:40:43,625 --> 00:40:46,875 Saya mempunyai beberapa syarikat. 255 00:40:48,458 --> 00:40:50,583 Hotel, kelab, restoran. 256 00:40:53,000 --> 00:40:56,458 Ia seperti sebuah syarikat dan saya presiden. 257 00:40:59,333 --> 00:41:01,916 Keseluruhannya adalah sebahagian daripada aktiviti yang lebih besar, 258 00:41:02,000 --> 00:41:06,041 tetapi pengetahuan terperinci akan menjadi berlebihan... dan berbahaya. 259 00:41:07,666 --> 00:41:10,541 Selepas kematian ayah saya, Saya menjadi ketua keluarga. 260 00:41:12,625 --> 00:41:15,791 Saya tidak bermimpi tentang itu, tetapi saya tidak mempunyai pilihan. 261 00:41:18,708 --> 00:41:19,916 Sama seperti saya. 262 00:41:20,958 --> 00:41:23,083 Saya tidak akan datang ke Sicily seorang diri. 263 00:41:26,958 --> 00:41:28,041 Anda akan berubah fikiran. 264 00:41:29,791 --> 00:41:33,750 Anda hanya perlu membantu saya sedikit. 265 00:41:34,375 --> 00:41:35,375 Tolong? 266 00:41:56,708 --> 00:41:58,791 saya ingin, 267 00:42:00,458 --> 00:42:01,666 untuk mengajar saya 268 00:42:03,166 --> 00:42:04,416 bagaimana untuk menjadi halus 269 00:42:06,916 --> 00:42:08,208 kepada awak. 270 00:45:00,916 --> 00:45:02,166 Kami akan pergi hari ini. 271 00:45:02,666 --> 00:45:05,166 Kami akan menjadi tetamu di beberapa acara. 272 00:45:05,250 --> 00:45:07,625 Ambil kira ini semasa mengemas. 273 00:45:14,416 --> 00:45:16,875 Adakah anda mahu sesuatu dari saya atau hanya melihat? 274 00:45:30,500 --> 00:45:32,041 Kenapa awak pandang dia? 275 00:45:35,750 --> 00:45:37,083 Adakah anda mahu menyentuhnya? 276 00:46:17,208 --> 00:46:18,458 kecil, 277 00:46:19,500 --> 00:46:22,791 apabila sepanjang hidup anda anda mengambil segalanya dengan paksa, 278 00:46:22,875 --> 00:46:25,166 sukar untuk bertindak balas secara berbeza 279 00:46:26,083 --> 00:46:29,708 terutamanya apabila seseorang mengambil jauhkan kesenangan yang anda inginkan. 280 00:46:32,916 --> 00:46:34,541 Jangan provokasi saya. 281 00:46:36,541 --> 00:46:37,583 Atau apa? 282 00:47:07,166 --> 00:47:08,500 Mempunyai perwatakan. 283 00:47:13,375 --> 00:47:18,333 - Sekurang-kurangnya saya tidak akan bosan. - Semoga berjaya! 284 00:47:22,791 --> 00:47:24,041 Sudah tiba masanya untuk kita. 285 00:47:33,000 --> 00:47:34,083 Dengan selesa? 286 00:47:38,583 --> 00:47:39,833 Cakap bahasa inggeris. 287 00:48:21,916 --> 00:48:23,750 Anda mesti layak mendapat keseronokan. 288 00:49:44,625 --> 00:49:48,833 Masalahnya ialah selepas pilihanraya... 289 00:49:52,083 --> 00:49:54,000 semuanya boleh berantakan. 290 00:49:55,833 --> 00:49:57,541 Hanya bayar mereka lebih. 291 00:50:01,041 --> 00:50:04,541 Awak jumpa dia. Dan bagaimana dia? 292 00:50:04,625 --> 00:50:07,541 Senang? 293 00:50:09,416 --> 00:50:12,583 Seperti segala-galanya, ia sukar. 294 00:50:17,125 --> 00:50:18,250 Seperti biasa. 295 00:50:24,833 --> 00:50:26,583 Adakah anda bercakap tentang saya 296 00:50:28,000 --> 00:50:32,458 Saya hanya memberitahu sepupu awak itu anda seorang wanita yang hebat. 297 00:50:32,583 --> 00:50:33,958 ya. 298 00:50:38,958 --> 00:50:40,083 Boleh awak berhenti 299 00:50:44,791 --> 00:50:45,833 saya bosan. 300 00:50:47,875 --> 00:50:49,375 - Dan kotor. - hentikan. 301 00:51:02,541 --> 00:51:04,166 Nak basuh dalam air pancut? 302 00:51:04,916 --> 00:51:05,916 Tidak. 303 00:51:06,666 --> 00:51:07,750 Dia akan melakukannya. 304 00:51:08,625 --> 00:51:10,250 - Tidak. - Adakah anda akan bertaruh? 305 00:51:11,666 --> 00:51:12,875 Dia tidak akan melakukannya. 306 00:51:21,000 --> 00:51:22,916 Anda tidak boleh menggunakan tandas? 307 00:51:23,000 --> 00:51:24,458 Air pancut itu lebih dekat. 308 00:51:25,791 --> 00:51:26,916 pasti. 309 00:52:25,833 --> 00:52:29,500 Dari tempoh berapa? Michelangelo awal atau Caravaggio lewat? 310 00:52:31,625 --> 00:52:32,625 Ia adalah hadiah. 311 00:52:33,625 --> 00:52:34,791 pasti. 312 00:52:35,583 --> 00:52:37,625 Anda bukan seorang megalomaniak. 313 00:52:43,000 --> 00:52:44,458 Massimo yang hebat. 314 00:52:45,250 --> 00:52:47,416 Pembunuh singa dan wanita kecil. 315 00:52:49,000 --> 00:52:50,125 Berhenti. 316 00:53:04,958 --> 00:53:06,500 Mungkin saya tidak mahu berhenti. 317 00:53:22,916 --> 00:53:23,916 Bawa dia. 318 00:53:25,708 --> 00:53:27,333 Saya fikir dalam mimpi saya. 319 00:53:28,041 --> 00:53:29,333 Anda menolak? 320 00:53:30,708 --> 00:53:32,833 Anda mempunyai orang dari segala-galanya. 321 00:53:32,916 --> 00:53:34,541 Biarkan mereka melakukannya juga. 322 00:53:36,416 --> 00:53:37,416 Adakah anda pasti? 323 00:53:58,041 --> 00:54:00,041 Buka pintu. saya nak keluar. 324 00:54:00,708 --> 00:54:03,083 Izinkan saya keluar. Buka pintu. 325 00:54:05,500 --> 00:54:07,333 Buka pintu sialan! 326 00:54:23,583 --> 00:54:24,791 Duduk atas katil. 327 00:55:17,125 --> 00:55:19,041 Saya akan lakukan apa yang saya mahu dengan awak. 328 00:55:24,250 --> 00:55:26,250 Saya berharap anda akan melakukannya. 329 00:55:28,833 --> 00:55:30,416 Ia adalah batang teleskopik. 330 00:55:32,791 --> 00:55:35,500 Dengan setiap pergerakan ia merebak lebih luas. 331 00:55:49,750 --> 00:55:51,791 Saya akan tunjukkan kepada anda apa yang merindui anda. 332 00:57:31,333 --> 00:57:32,750 Nampak Laura? 333 00:57:41,458 --> 00:57:42,458 Sekarang… 334 00:57:43,708 --> 00:57:48,166 anda tidak bergerak dan anda tidak boleh melawan saya lagi. 335 00:57:53,208 --> 00:57:54,666 Pada masa yang sama… 336 00:57:56,833 --> 00:58:01,208 Saya mempunyai akses kepada setiap sudut badan anda. 337 00:58:13,125 --> 00:58:14,208 Tolong… 338 00:58:21,625 --> 00:58:23,250 Adakah anda meminta saya untuk memulakan? 339 00:58:34,125 --> 00:58:36,291 Saya akan meniduri awak seperti itu 340 00:58:37,291 --> 00:58:39,625 bahawa mereka akan mendengar jeritan anda di Warsaw. 341 00:58:39,708 --> 00:58:41,083 Saya merayu awak. 342 00:59:07,791 --> 00:59:08,833 Berpakaian. 343 00:59:09,416 --> 00:59:12,375 Kita mesti berada dalam salah satu daripadanya kelab saya dalam masa dua jam. 344 00:59:43,791 --> 00:59:47,083 Dengar, dia akan bunuh awak dulu 345 00:59:47,166 --> 00:59:49,625 dan kemudian saya. 346 00:59:49,708 --> 00:59:50,791 bolehkah kita? 347 01:00:06,208 --> 01:00:09,166 Kami tidak akan bersendirian. 348 01:00:09,458 --> 01:00:12,541 Beberapa orang akan menyertai kami dan kita perlu bercakap dengan mereka. 349 01:00:13,375 --> 01:00:15,291 Sesetengah orang, beberapa perkara. 350 01:00:15,375 --> 01:00:17,625 Anda akan bermain mafia, kan? 351 01:00:22,000 --> 01:00:25,791 Ini bukan jenaka. 352 01:00:26,250 --> 01:00:27,958 Cuma jangan bersandar. 353 01:00:41,750 --> 01:00:45,041 Tunggu sebentar di sini. 354 01:01:33,500 --> 01:01:34,791 awak pakai apa 355 01:01:35,583 --> 01:01:37,500 Beberapa daripada beribu-ribu euro anda. 356 01:01:50,000 --> 01:01:53,708 - Jangan marah saya. - kenapa? 357 01:01:55,583 --> 01:01:57,666 Adakah anda takut bahawa saya melakukan terlalu baik? 358 01:01:59,500 --> 01:02:03,916 Saya mempunyai pakaian yang begitu pendek. Anda tidak akan kena buka baju saya untuk masuk saya. 359 01:02:10,458 --> 01:02:12,958 awak akan jadi milik saya. Saya jamin kepada anda. 360 01:02:13,875 --> 01:02:18,041 Dan kemudian saya akan membawa anda bila saya mahu dan bila saya mahu. 361 01:02:19,375 --> 01:02:20,500 Teruskan bermimpi. 362 01:04:03,000 --> 01:04:05,000 Di sini adalah fuck sebenar! 363 01:04:06,041 --> 01:04:10,625 Saya akan meniduri awak sehinggakan anda tidak akan dapat duduk. 364 01:04:10,708 --> 01:04:14,750 - Datang ke sini. - Biarkan saya pergi 365 01:04:19,000 --> 01:04:20,166 keluar! 366 01:04:46,041 --> 01:04:48,666 Adakah anda tahu apa yang anda lakukan? 367 01:04:49,750 --> 01:04:51,041 Saya terpaksa bertindak balas. 368 01:04:51,583 --> 01:04:55,666 Maksudnya perang. Peperangan antara dua keluarga yang berpengaruh. 369 01:04:58,791 --> 01:05:01,791 Satu-satunya perkara yang boleh anda lakukan 370 01:05:01,875 --> 01:05:03,625 hantar Laura balik. 371 01:05:03,708 --> 01:05:05,916 Minta ampun kepada Anna. 372 01:05:07,083 --> 01:05:09,500 Singkirkan wanita Poland sialan ini. 373 01:05:11,208 --> 01:05:13,083 Apa kejadahnya 374 01:05:14,125 --> 01:05:15,416 maafkan saya. 375 01:05:18,583 --> 01:05:19,750 Maaf? 376 01:05:22,083 --> 01:05:23,750 tak sangka… 377 01:05:23,833 --> 01:05:25,875 Ya, anda tidak melakukannya. 378 01:05:27,708 --> 01:05:29,708 Apa yang berlaku? Adakah anda membunuhnya 379 01:05:29,791 --> 01:05:31,833 - Bukan urusan awak. - Awak bunuh? 380 01:05:31,916 --> 01:05:33,416 Saya tembak dia keluar. 381 01:05:34,000 --> 01:05:37,625 Saya tidak perlu melakukannya jika anda tidak berhenti sebagai pelacur. 382 01:05:39,041 --> 01:05:42,791 Jadi adakah salah saya bahawa anda kawan nak rogol saya? 383 01:05:43,916 --> 01:05:45,916 Persetankan. Cukuplah ini. 384 01:06:00,625 --> 01:06:02,125 - Di mana itu? - Tinggalkan saya. 385 01:06:02,208 --> 01:06:04,000 awak nak pergi mana? 386 01:06:05,291 --> 01:06:08,125 - Awak nak pergi mana? - Persetankan awak. 387 01:06:08,583 --> 01:06:10,666 - hentikan! - Jangan sentuh saya! 388 01:06:11,250 --> 01:06:12,291 Persetankan awak! 389 01:06:14,666 --> 01:06:15,666 taun. 390 01:06:30,958 --> 01:06:33,041 Laura, bernafas. 391 01:07:00,875 --> 01:07:03,000 Saya gembira awak masih hidup 392 01:07:03,083 --> 01:07:05,208 dan dalam masa yang sama saya nak bunuh awak. 393 01:07:06,583 --> 01:07:07,958 Awak selamatkan saya. 394 01:07:08,083 --> 01:07:09,791 Baguslah saya rapat sangat. 395 01:07:11,958 --> 01:07:13,916 Mengapa kamu begitu menderhaka? 396 01:07:19,666 --> 01:07:21,083 Awak kena faham… 397 01:07:24,541 --> 01:07:26,041 Saya tidak akan berbuat demikian lagi. 398 01:07:29,041 --> 01:07:31,583 Saya tak boleh lepaskan awak. Saya tidak mahu. 399 01:07:39,541 --> 01:07:40,750 Awak mesti berehat. 400 01:07:56,916 --> 01:07:57,958 awak basah 401 01:08:06,250 --> 01:08:07,375 Jangan main-main dengan saya. 402 01:12:09,916 --> 01:12:11,500 saya nak lagi. 403 01:12:12,541 --> 01:12:14,041 Kami hanya tidur selama sejam. 404 01:12:14,791 --> 01:12:16,166 Dah penat ke belum? 405 01:12:17,333 --> 01:12:18,333 Tidak. 406 01:12:19,250 --> 01:12:22,500 Hanya anda mempunyai tenaga yang mencukupi untuk kejutan petang? 407 01:12:24,250 --> 01:12:26,041 Saya takut dengan kejutan awak. 408 01:12:26,666 --> 01:12:27,875 Anda akan menyukainya. 409 01:12:28,833 --> 01:12:30,041 Apa itu? 410 01:12:32,791 --> 01:12:34,041 Kami akan pergi ke bola. 411 01:12:35,750 --> 01:12:36,875 bola? 412 01:12:39,916 --> 01:12:42,000 Dalam gaun malam yang panjang? 413 01:12:43,916 --> 01:12:47,333 Awak kacau saya ada tiada apa untuk dipakai. 414 01:13:43,750 --> 01:13:47,750 Boleh saya ajak awak menari 415 01:13:49,625 --> 01:13:51,625 Don Massimo bertanya? 416 01:13:54,125 --> 01:13:55,708 Luar biasa. 417 01:15:42,291 --> 01:15:44,041 Tarian yang cantik! 418 01:15:45,583 --> 01:15:46,583 terima kasih. 419 01:15:47,125 --> 01:15:49,041 Jadi awak jumpa dia. 420 01:15:59,500 --> 01:16:02,333 Massima yang pertama dan hanya cinta sejati. 421 01:16:03,500 --> 01:16:04,625 apa yang awak nak? 422 01:16:06,000 --> 01:16:07,666 Saya mengharapkan sesuatu yang lebih baik. 423 01:16:09,833 --> 01:16:10,875 Cukuplah. 424 01:16:13,833 --> 01:16:15,000 Saya akan bunuh dia. 425 01:16:15,083 --> 01:16:17,750 Saya akan mengambil apa anda mempunyai yang paling berharga. 426 01:16:19,125 --> 01:16:21,291 Sama seperti awak saya. 427 01:16:33,291 --> 01:16:34,291 Jadi... 428 01:16:34,875 --> 01:16:36,041 saya sedang menunggu. 429 01:16:37,250 --> 01:16:39,875 Anna adalah cerita yang agak baru-baru ini. 430 01:16:39,958 --> 01:16:41,083 Betapa segarnya 431 01:16:42,250 --> 01:16:44,666 Saya tinggalkan dia semasa awak mendarat di Sicily. 432 01:16:45,375 --> 01:16:46,791 Saya tidak pernah menipu dia. 433 01:16:47,541 --> 01:16:50,000 Potret anda telah digantung di sekeliling rumah selama bertahun-tahun. 434 01:16:52,166 --> 01:16:54,500 Tiada siapa percaya saya akan jumpa awak. 435 01:16:55,583 --> 01:16:57,666 Dia langsung tidak percaya. 436 01:16:57,750 --> 01:16:59,750 - Apa yang dia katakan? - Tidak mengapa. 437 01:17:00,541 --> 01:17:01,750 saya nak tahu. 438 01:17:05,125 --> 01:17:07,750 Dia kata dia akan bunuh awak. 439 01:17:10,125 --> 01:17:11,125 Laura... 440 01:17:13,333 --> 01:17:15,375 Saya tidak akan membiarkan sesiapa menyakiti awak. 441 01:17:15,875 --> 01:17:17,041 Saya akan menjaga dia. 442 01:17:19,041 --> 01:17:20,458 Saya mahu pergi sekarang. 443 01:17:22,416 --> 01:17:23,416 Sekarang. 444 01:20:09,625 --> 01:20:12,041 Domenico akan membawa anda ke lapangan terbang esok. 445 01:20:14,166 --> 01:20:15,750 Anda mempunyai kapal terbang pada pukul 8.00. 446 01:20:16,875 --> 01:20:17,875 apa? 447 01:20:18,666 --> 01:20:19,916 kapal terbang apa 448 01:20:21,208 --> 01:20:22,458 Ke Poland. 449 01:20:23,083 --> 01:20:24,375 apa yang awak cakap ni? 450 01:20:27,583 --> 01:20:29,583 Anda ingin melawat keluarga anda. 451 01:20:31,666 --> 01:20:34,750 - Ya, tetapi... - Sebuah flat sedang menunggu anda di Warsaw. 452 01:20:36,250 --> 01:20:37,833 Nanti saya sertai awak. 453 01:20:57,250 --> 01:20:58,666 saya sayang awak. 454 01:21:10,000 --> 01:21:14,041 Lupakan Anna. 455 01:21:16,250 --> 01:21:17,500 Ia adalah masa lalu. 456 01:21:18,875 --> 01:21:20,666 - Boleh? - Ya. 457 01:21:21,708 --> 01:21:26,041 Dan awak, sayang, adalah masa depan sialan. 458 01:21:27,916 --> 01:21:29,416 Di mana dia sekarang 459 01:21:32,166 --> 01:21:33,958 maafkan saya. 460 01:21:34,666 --> 01:21:35,666 Dengar? 461 01:21:44,875 --> 01:21:45,875 Berhenti. 462 01:21:46,375 --> 01:21:47,375 Apa yang berlaku? 463 01:21:49,083 --> 01:21:50,500 Apa yang berlaku? 464 01:21:51,583 --> 01:21:54,208 - Tunggu di Warsaw. - Apa? 465 01:21:55,416 --> 01:21:57,458 Tunggu di Warsaw. 466 01:26:24,541 --> 01:26:25,583 Baik lemah. 467 01:30:59,125 --> 01:31:02,250 Saya tidak faham apa yang anda berdua katakan 468 01:31:03,625 --> 01:31:06,375 tetapi anda boleh melihatnya dia mahu awak pergi 469 01:31:07,833 --> 01:31:09,750 Perlukah saya membantu anda memahami perkara ini? 470 01:31:12,458 --> 01:31:14,916 Martin, Massimo. 471 01:31:15,000 --> 01:31:16,375 Kenali antara satu sama lain. 472 01:31:17,416 --> 01:31:19,208 Tetapi anda mungkin sudah mengenali Martin. 473 01:31:44,708 --> 01:31:46,166 Di mana anda telah pergi? 474 01:31:47,875 --> 01:31:50,583 Adakah anda mempunyai sebarang idea apa yang saya lalui? 475 01:31:54,416 --> 01:31:56,041 Awak kelihatan hebat, sayang. 476 01:31:56,625 --> 01:31:58,416 "Awak kelihatan hebat, sayang." 477 01:31:58,875 --> 01:32:00,666 Awak pentingkan diri sendiri. 478 01:32:01,541 --> 01:32:06,291 Bagaimana anda boleh? 479 01:34:39,041 --> 01:34:40,250 Apa itu? 480 01:34:43,333 --> 01:34:44,333 Benang. 481 01:34:45,166 --> 01:34:46,750 Saya menyusunnya. 482 01:34:49,708 --> 01:34:51,083 Apa yang berlaku? 483 01:34:53,375 --> 01:34:54,791 Apa yang berlaku? 484 01:34:57,916 --> 01:35:01,291 Saya tidak memerlukan 365 hari. 485 01:35:02,791 --> 01:35:04,583 Kerana…? 486 01:35:06,375 --> 01:35:07,875 Sebab saya sayang awak. 487 01:35:17,208 --> 01:35:18,625 Katakan sekali lagi. 488 01:35:21,541 --> 01:35:22,625 saya sayang awak. 489 01:35:45,083 --> 01:35:46,500 Adakah awak akan berkahwin dengan saya? 490 01:35:57,833 --> 01:35:59,458 Adakah itu bermakna ya? 491 01:36:04,416 --> 01:36:05,416 ya. 492 01:37:15,375 --> 01:37:16,375 Tidak. 493 01:37:21,166 --> 01:37:22,500 Adakah anda akan bertaruh 494 01:37:47,083 --> 01:37:48,416 bertenang. 495 01:37:49,083 --> 01:37:50,708 Semuanya akan baik-baik saja. 496 01:37:51,375 --> 01:37:52,708 Saya tenang. 497 01:37:56,041 --> 01:37:59,250 Tolong, jangan beritahu mereka betul-betul apa yang anda lakukan. 498 01:38:00,958 --> 01:38:04,458 - Apa yang perlu saya katakan? - Saya tidak tahu. 499 01:38:05,125 --> 01:38:06,375 Fikirkan sesuatu. 500 01:38:21,458 --> 01:38:22,541 Selamat berkenalan. 501 01:38:24,875 --> 01:38:26,250 Selamat berkenalan juga. 502 01:38:26,333 --> 01:38:29,000 - Tomasz Biel. - Keseronokan saya. 503 01:38:33,291 --> 01:38:35,666 Ibu bertanya apa yang kamu lakukan. 504 01:38:38,208 --> 01:38:39,625 Saya gengster. 505 01:38:41,875 --> 01:38:45,000 Serius? Anda akan menjadi yang pertama dalam keluarga kami. 506 01:38:45,750 --> 01:38:49,791 Apakah niat anda untuk anak perempuan kita? 507 01:38:50,166 --> 01:38:51,625 Semua buruk. 508 01:38:51,875 --> 01:38:53,291 Kita perlu bercakap dengan serius. 509 01:38:53,375 --> 01:38:55,583 - Adakah anda suka vodka? - Pasti. 510 01:40:26,333 --> 01:40:27,583 selamat hari. 511 01:40:28,291 --> 01:40:29,291 selamat hari. 512 01:40:31,250 --> 01:40:34,875 Maaf kami tidak menunggu, tetapi saya perlu pergi ke Palermo. 513 01:40:34,958 --> 01:40:37,166 Saya belum lapar lagi. 514 01:40:37,708 --> 01:40:39,000 Saya rasa tidak sihat. 515 01:40:39,625 --> 01:40:41,958 - Apa yang berlaku? - Benang. 516 01:40:44,250 --> 01:40:46,291 Domenico akan membawa anda berjumpa doktor. 517 01:40:46,375 --> 01:40:47,583 sayang… 518 01:40:49,375 --> 01:40:54,333 Anda berkata tiada sesiapa dari Poland boleh berada di majlis perkahwinan kami. 519 01:40:55,125 --> 01:40:56,333 Malah ibu bapa saya. 520 01:40:58,875 --> 01:41:01,958 Anda berkata sendiri bahawa anda tidak mahu mereka mengenali kerja saya. 521 01:41:02,041 --> 01:41:06,583 Ya, tetapi saya mahu ada kawan saya di sisi. 522 01:41:07,041 --> 01:41:10,666 Olga tahu segala-galanya tentang awak. Saya perlukan dia. 523 01:41:11,666 --> 01:41:12,666 Nah. 524 01:41:13,416 --> 01:41:14,750 Bakal pengantin perempuan. 525 01:41:17,250 --> 01:41:18,250 Saya mesti pergi. 526 01:41:21,583 --> 01:41:23,583 - Hai, Mario. - Kembali segera. 527 01:41:33,833 --> 01:41:35,833 Mario, saya rasa awak tak suka saya. 528 01:41:36,750 --> 01:41:39,958 - Tidak benar. - Saya tidak buta. 529 01:41:40,583 --> 01:41:42,083 Ia bukan perkara peribadi. 530 01:41:42,916 --> 01:41:44,916 Saya tidak suka keadaan ini. 531 01:41:47,375 --> 01:41:52,666 Anda tahu bahawa anda menyebabkan banyak kekeliruan... 532 01:41:53,333 --> 01:41:54,750 dalam keluarga kita. 533 01:42:02,500 --> 01:42:05,916 Saya akan uruskan kedatangan kawan awak. 534 01:42:12,333 --> 01:42:16,666 Saya hanya berharap dia lebih tenang daripada awak. 535 01:42:25,833 --> 01:42:26,833 Hei. 536 01:44:06,833 --> 01:44:07,958 perempuan! 537 01:44:08,583 --> 01:44:09,958 Saya menunggu di sini untuk anda! 538 01:44:10,291 --> 01:44:12,291 Kami datang sekarang! 539 01:45:16,500 --> 01:45:17,583 ini… 540 01:45:20,041 --> 01:45:21,208 Adakah anda tahu… 541 01:46:43,791 --> 01:46:45,083 Apa yang berlaku? 542 01:46:45,875 --> 01:46:47,583 Mereka mahu membunuh Laura 543 01:46:48,208 --> 01:46:50,625 - Adakah anda pasti? - Ya 544 01:46:55,125 --> 01:46:57,291 Marco, pergi. 545 01:46:58,708 --> 01:47:00,000 Pergi! 546 01:47:06,375 --> 01:47:07,500 Hello Darling. 547 01:47:07,583 --> 01:47:11,083 - Berapa banyak masa yang anda perlukan untuk mencuba? - Sebanyak yang diperlukan. 548 01:47:13,625 --> 01:47:14,625 saya rindu awak. 549 01:47:15,375 --> 01:47:16,666 Saya juga. 550 01:47:23,375 --> 01:47:24,416 pelacur! 551 01:47:25,541 --> 01:47:26,833 Massimo... 552 01:47:34,250 --> 01:47:35,250 Pergi! 553 01:47:37,500 --> 01:47:40,375 - Bolehkah kita bercakap selepas makan malam? - Mengenai apa? 554 01:47:41,333 --> 01:47:42,750 Sesuatu berlaku? 555 01:47:47,541 --> 01:47:49,708 - Di manakah Massimo? - Di kolam renang. 556 01:47:50,833 --> 01:47:51,875 taun. 557 01:48:02,958 --> 01:48:04,000 Laura? 558 01:48:05,375 --> 01:48:06,583 Laura? 559 01:48:11,125 --> 01:48:12,125 Laura? 560 01:49:41,250 --> 01:49:44,250 Sarikata: Łukasz Stanisław Dutka